{"id":1939,"date":"2020-11-01T23:09:35","date_gmt":"2020-11-01T23:09:35","guid":{"rendered":"https:\/\/qifengtang.org\/?p=1939"},"modified":"2021-07-17T06:44:44","modified_gmt":"2021-07-17T06:44:44","slug":"%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\/","title":{"rendered":"\u5fc6\u767e\u5c81\u201c\u4e2d\u9910\u5973\u738b\u201d\u6c5f\u5b59\u82b8"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1939\" class=\"elementor elementor-1939\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-23988b61 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"23988b61\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1a88a459\" data-id=\"1a88a459\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b255676 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b255676\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size: 33px; text-align: center;\"><strong>\u65d7\u888d\u56fd\u5bb4\u5f15\u51faCecilia Chiang\u7684\u65d7\u888d\u60c5<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5862-1024x614.jpg\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" srcset=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5862-1024x614.jpg 1024w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5862-300x180.jpg 300w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5862-768x460.jpg 768w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5862-16x10.jpg 16w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5862-1200x719.jpg 1200w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5862.jpg 1255w\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"504\" \/><\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u5979\u662f\u7f8e\u56fd\u4e2d\u9910\u53d1\u5c55\u53f2\u4e0a\u91cc\u7a0b\u7891\u5f0f\u4eba\u7269\uff0c\u6709\u7740\u201d\u4e2d\u9910\u5973\u738b\u201c\u7684\u96c5\u53f7\uff0c\u4f46\u5728\u7c7d\u82cf\u7684\u5fc3\u76ee\u4e2d\uff0c\u5979\u4e5f\u662f\u6700\u65e9\u7684\u65d7\u888d\u6587\u5316\u4f20\u64ad\u4eba\u3002<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u65b0\u79fb\u6c11\u548c\u5e74\u8f7b\u4eba\u6216\u8bb8\u5bf9\u5979\u7684\u540d\u5b57\u5e76\u4e0d\u719f\u6089\uff0c\u4f46\u662f\u6c5f\u5b59\u82b8\uff08Cecilia Chiang\uff09\u4e00\u751f\u4f20\u5947\uff0c\u5979\u662f\u540d\u526f\u5176\u5b9e\u7684\u7f8e\u56fd\u9910\u996e\u754c\u7684\u4e2d\u9910\u6cf0\u6597\uff0c\u5979\u6539\u53d8\u4e86\u7f8e\u56fd\u5bf9\u4e2d\u9910\u9986\u7684\u5370\u8c61\u3002\u57fa\u8f9b\u683c\u3001\u745e\u5178\u56fd\u738b\u3001\u62ab\u5934\u58eb\u4e50\u961f&#8230;&#8230; \u90fd\u662f\u5979\u7684\u5ea7\u4e0a\u5bbe\u3002<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u65e7\u91d1\u5c71\u65f6\u95f410\u670828\u65e5\u6e05\u6668\uff0c\u5669\u8017\u4f20\u6765\uff0c\u767e\u5c81\u9ad8\u9f84\u7684\u6c5f\u5b59\u82b8\u5728\u65e7\u91d1\u5c71\u5bb6\u91cc\uff0c\u4eb2\u4eba\u966a\u4f34\u5728\u4fa7\uff0c\u7761\u68a6\u4e2d\u5b89\u8be6\u79bb\u4e16\u3002\u00a0<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-0143-1024x612.png\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" srcset=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-0143-1024x612.png 1024w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-0143-300x179.png 300w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-0143-768x459.png 768w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-0143-16x10.png 16w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-0143-1200x717.png 1200w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-0143.png 1240w\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"502\" \/><\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u7c7d\u82cf\u4e0d\u613f\u76f8\u4fe1\u8fd9\u662f\u771f\u7684\uff0c\u4eff\u4f5b\u53bb\u5e74\u7684\u5947\u7f18\u4e00\u9762\uff0c\u5c31\u5728\u6628\u5929\u3002\u5979\u4eb2\u5207\u3001\u6e29\u6696\u3001\u673a\u667a\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u4ecd\u56de\u54cd\u5728\u8033\u7554\u3002<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u56de\u9996\u5f80\u4e8b\uff0c2019\u5e744\u6708\uff0c\u56e0\u4e3a\u7b79\u5907\u7b2c\u56db\u5c4a\u65e7\u91d1\u5c71\u56fd\u9645\u65d7\u888d\u6587\u5316\u6708\u7684\u91cd\u5934\u620f\uff0c\u201c\u65d7\u888d\u56fd\u5bb4\u2014\u9488\u5c16\u4e0a\u7684\u4e2d\u56fd\u9047\u89c1\u820c\u5c16\u4e0a\u7684\u4e2d\u56fd\u201d\u4e13\u573a\u6d3b\u52a8\uff0c\u7c7d\u82cf\u5230\u8bbf\u5979\u5728\u65e7\u91d1\u5c71\u5bd3\u6240\uff0c\u5171\u5ea6\u4e86\u4e00\u6bb5\u96be\u5fd8\u7684\u5348\u540e\u65f6\u5149\u3002\u8c08\u4e2d\u9910\u3001\u8bdd\u65d7\u888d\u3001\u5fc6\u5f80\u4e8b\u3002\u7531\u5979\u7b7e\u540d\u5e76\u7559\u4e0b\u795d\u798f\u8bed\u7684\u6d3b\u52a8\u6d77\u62a5\uff0c\u9576\u5728\u955c\u6846\u91cc\uff0c\u60ac\u6302\u5728\u65d7\u98ce\u5802\u7684\u7eaa\u5ff5\u5899\u4e0a\u3002\u6d77\u62a5\u4e0a\u7684\u7b14\u8ff9\u82cd\u52b2\u6709\u529b\uff0c\u73b0\u573a\u753b\u9762\uff0c\u4ecd\u5386\u5386\u5728\u76ee\uff0c\u800c\u5979\u5df2\u5728\u5929\u5802\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-0152-1024x683.jpg\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" srcset=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-0152-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-0152-300x200.jpg 300w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-0152-768x512.jpg 768w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-0152-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-0152-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-0152-16x12.jpg 16w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-0152-1200x800.jpg 1200w\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"560\" \/><br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2233-719x1024.jpg\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 984px) 61vw, (max-width: 1362px) 45vw, 600px\" srcset=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2233-719x1024.jpg 719w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2233-211x300.jpg 211w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2233-768x1094.jpg 768w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2233-1078x1536.jpg 1078w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2233-1437x2048.jpg 1437w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2233-8x12.jpg 8w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2233-1200x1710.jpg 1200w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2233-scaled.jpg 1797w\" alt=\"\" width=\"719\" height=\"1024\" \/><br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5857-1024x599.png\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" srcset=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5857-1024x599.png 1024w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5857-300x175.png 300w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5857-768x449.png 768w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5857-16x9.png 16w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5857-1200x702.png 1200w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5857.png 1274w\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"491\" \/><\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u542c\u5979\u8c08\u53ca\u5f80\u4e8b\uff0c\u8bb0\u5fc6\u6e05\u6670\uff0c\u601d\u8def\u654f\u6377\uff0c\u5982\u6570\u5bb6\u73cd\u3002\u601d\u7eea\u968f\u7740\u4e00\u5f20\u5f20\u73cd\u8d35\u7684\u8001\u7167\u7247\u6d41\u8f6c\uff0c\u7167\u7247\u91cc\u7684\u4eba\u3001\u4e8b\u3001\u7269\uff0c\u90fd\u662f\u5c81\u6708\u957f\u6cb3\u91cc\u7684\u7ea2\u5c18\u8fc7\u5f80\u3002\u6c89\u6d78\u5728\u5979\u7684\u8bb2\u8ff0\u91cc\uff0c\u7a7f\u8d8a\u51e0\u5341\u8f7d\u5149\u9634\uff0c\u522b\u4eba\u53e3\u4e2d\u7684\u4f20\u5947\uff0c\u662f\u5979\u4e00\u5929\u4e00\u5929\u8d70\u8fc7\u7684\u65e5\u5b50\u3002\u5bd3\u6240\u5185\uff0c\u6bcf\u4e00\u5f20\u7167\u7247\u7684\u80cc\u540e\uff0c\u90fd\u662f\u4e00\u6bb5\u5c18\u5c01\u5f80\u4e8b\uff0c\u5927\u65f6\u4ee3\u7684\u7f29\u5f71\u3002\u4eba\u751f\u8d77\u4f0f\uff0c\u65e9\u5df2\u5c18\u57c3\u843d\u5b9a\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-6108-1024x768.jpg\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" srcset=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-6108-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-6108-300x225.jpg 300w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-6108-768x576.jpg 768w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-6108-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-6108-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-6108-16x12.jpg 16w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-6108-1200x900.jpg 1200w\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"630\" \/><\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u4ea4\u8c08\u4e2d\u5f97\u77e5\uff0c\u6c5f\u5b59\u82b8\u751f\u4e8e1920\u5e74\uff0c\u672c\u540d\u5b59\u82b8\uff0c\u51fa\u8eab\u6743\u8d35\u4e16\u5bb6\uff0c\u4ece\u5c0f\u9526\u8863\u7389\u98df\u3002\u4e3e\u5bb6\u7531\u65e0\u9521\u8fc1\u81f3\u5317\u4eac\u540e\uff0c\u5bb6\u4e2d\u8bf7\u6765\u4e86\u4e24\u4e2a\u53a8\u5b50\uff0c\u4e00\u4e2a\u505a\u4e0a\u6d77\u83dc\uff0c\u4e00\u4e2a\u505a\u5317\u65b9\u83dc\u3002\u5403\u996d\u65f6\u7236\u6bcd\u4e0d\u5149\u54c1\u9274\u83dc\u54c1\u7684\u53e3\u5473\uff0c\u8fd8\u4f1a\u7ed9\u5b69\u5b50\u4eec\u8bb2\u89e3\u6bcf\u9053\u83dc\u80cc\u540e\u7684\u6587\u5316\u6545\u4e8b\u3002\u8033\u6fe1\u76ee\u67d3\uff0c\u65e0\u5f62\u4e2d\u57f9\u517b\u4e86\u5979\u7684\u7075\u654f\u5473\u857e\u548c\u4e30\u5bcc\u7684\u7f8e\u98df\u77e5\u8bc6\u79ef\u7d2f\u3002\u65e5\u672c\u5168\u9762\u4fb5\u534e\u6218\u4e89\u7684\u7206\u53d1\uff0c\u5979\u548c\u59d0\u59d0\u5386\u7ecf\u5343\u8f9b\u4e07\u82e6\uff0c\u8d70\u4e86\u6574\u6574\u534a\u5e74\u7684\u65f6\u95f4\uff0c\u7ec8\u4e8e\u5230\u8fbe\u91cd\u5e86\u3002\u7531\u4e8e\u51fa\u843d\u5f97\u7f8e\u4e3d\u4f18\u96c5\uff0c\u6c5f\u5b59\u82b8\u5438\u5f15\u4e86\u91cd\u5e86\u8bb8\u591a\u8fbe\u5b98\u8d35\u4eba\u7684\u76ee\u5149\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u848b\u4ecb\u77f3\u7684\u4e8c\u513f\u5b50\u2014\u848b\u7eac<strong style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ); font-size: 1rem;\">\u56fd<\/strong>\u3002\u848b\u7eac\u56fd\u5730\u4f4d\u663e\u8d6b\uff0c\u82f1\u4fca\u633a\u62d4\uff0c\u662f\u5f88\u591a\u540d\u95e8\u6dd1\u5a9b\u7684\u8ffd\u9010\u5bf9\u8c61\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/1234.jpg\" sizes=\"(max-width: 553px) 85vw, 553px\" srcset=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/1234.jpg 553w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/1234-285x300.jpg 285w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/1234-11x12.jpg 11w\" alt=\"\" width=\"553\" height=\"583\" \/><\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u4f46\u6743\u52bf\u548c\u8d22\u5bcc\u5374\u4e0d\u80fd\u8d62\u5f97\u6c5f\u5b59\u82b8\u7684\u82b3\u5fc3\u3002\u515c\u515c\u8f6c\u8f6c\u4e4b\u540e\uff0c\u5979\u9009\u62e9\u4e86\u4e00\u4f4d\u6587\u96c5\u7684\u5148\u751f\u4f5c\u4e3a\u81ea\u5df1\u7684\u7ec8\u8eab\u4f34\u4fa3\u3002\u4e08\u592b\u6c5f\u6881\u66fe\u7ecf\u662f\u5546\u4eba\uff0c\u4e5f\u662f\u5916\u4ea4\u5b98\u3002\u5728\u5386\u7ecf\u6218\u4e71\u4e4b\u540e\uff0c\u5979\u8fc1\u5c45\u65e5\u672c\uff0c\u968f\u540e\u57281959\u5e74\u6765\u5230\u65e7\u91d1\u5c71\u3002\u5979\u521d\u521d\u6765\u5230\u65e7\u91d1\u5c71\u65f6\u53d1\u73b0\u5f53\u5730\u7684\u4e2d\u9910\u5385\u7d20\u8d28\u975e\u5e38\u4f4e\u4e0b\uff0c\u673a\u7f18\u5de7\u5408\u4e4b\u4e0b\uff0c\u521b\u529e\u4e86\u9ad8\u6863\u4e2d\u9910\u5385\u201d\u798f\u7984\u5bff\u201c\uff08The Mandarin\uff09\uff0c\u4ece\u6b64\u6b65\u5165\u9910\u996e\u754c\uff0c\u4e66\u5199\u4e86\u4e2d\u9910\u6d77\u5916\u53d1\u5c55\u53f2\u7684\u65b0\u7bc7\u7ae0\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-22551.png\" sizes=\"(max-width: 299px) 85vw, 299px\" srcset=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-22551.png 299w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-22551-232x300.png 232w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-22551-9x12.png 9w\" alt=\"\" width=\"299\" height=\"387\" \/><br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-22601.jpg\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 984px) 61vw, (max-width: 1362px) 45vw, 600px\" srcset=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-22601.jpg 720w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-22601-240x300.jpg 240w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-22601-10x12.jpg 10w\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"900\" \/><br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-22611.gif\" alt=\"\" width=\"326\" height=\"215\" \/><\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u8c08\u8d77\u81ea\u5df1\u7684\u4e2d\u9910\u53d1\u5c55\uff0c \u6c5f\u5b59\u82b8\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u72ec\u95e8\u79d8\u8bc0\u3002\u7edd\u5bf9\u4e0d\u80fd\u968f\u5927\u6d41\uff0c\u800c\u662f\u8981\u7528\u771f\u6b63\u7f8e\u5473\u7684\u4e2d\u9910\uff0c\u53bb\u5f81\u670d\u7f8e\u56fd\u4eba\u7684\u80c3\u3002\u5e7c\u5e74\u65f6\u5173\u4e8e\u4e2d\u56fd\u83dc\u7684\u90a3\u4e9b\u8bb0\u5fc6\uff0c\u6b64\u65f6\u6b64\u523b\u6210\u4e3a\u4e86\u6c5f\u5b59\u82b8\u624b\u4e2d\u7684\u6cd5\u5b9d\u3002\u5979\u6f5c\u5fc3\u7814\u7a76\uff0c\u9009\u7528\u6700\u597d\u7684\u98df\u6750\uff0c\u5bf9\u5f85\u6bcf\u4e00\u4e2a\u5ba2\u4eba\u90fd\u4ee5\u6700\u4f18\u8d28\u7684\u6001\u5ea6\uff0c\u5f7b\u5e95\u98a0\u8986\u4e86\u6b64\u524d\u4eba\u4eec\u5bf9\u4e2d\u9910\u7684\u6001\u5ea6\u3002\u201c\u798f\u7984\u5bff\u201d\u4e5f\u4e00\u4e3e\u6210\u540d\uff0c\u98ce\u9761\u5168\u57ce\u3002\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u7684\u7f8e\u56fd\u4eba\u901a\u8fc7\u201c\u798f\u7984\u5bff\u201d\u9910\u5385\uff0c\u9886\u7565\u5230\u4e86\u4e2d\u9910\u7684\u65e0\u7a77\u9b45\u529b\uff0c\u5979\u6210\u4e3a\u4e86\u5f53\u4e4b\u65e0\u6127\u7684\u201c\u4e2d\u9910\u5973\u738b\u201d\u30022013\u5e74\uff0c\u6c5f\u5b59\u82b8\u83b7\u5f97\u8a79\u59c6\u65af\u00b7\u6bd4\u5c14\u5fb7\u57fa\u91d1\u4f1a\u9881\u53d1\u7684\u7ec8\u8eab\u6210\u5c31\u5956\u3002\u8fd9\u76f8\u5f53\u4e8e\u70f9\u996a\u754c\u7684\u5965\u65af\u5361\u5927\u5956<strong style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ); font-size: 1rem;\">\u3002<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-01561-1024x956.jpg\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" srcset=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-01561-1024x956.jpg 1024w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-01561-300x280.jpg 300w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-01561-768x717.jpg 768w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-01561-1536x1434.jpg 1536w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-01561-13x12.jpg 13w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-01561-1200x1121.jpg 1200w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-01561.jpg 1570w\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"784\" \/><br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5746-1024x768.jpg\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" srcset=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5746-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5746-300x225.jpg 300w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5746-768x576.jpg 768w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5746-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5746-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5746-16x12.jpg 16w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5746-1200x900.jpg 1200w\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"630\" \/><br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5751-768x1024.jpg\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 984px) 61vw, (max-width: 1362px) 45vw, 600px\" srcset=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5751-768x1024.jpg 768w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5751-225x300.jpg 225w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5751-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5751-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5751-9x12.jpg 9w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5751-1200x1600.jpg 1200w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5751-scaled.jpg 1920w\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" \/><br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5858-1-1024x562.png\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" srcset=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5858-1-1024x562.png 1024w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5858-1-300x165.png 300w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5858-1-768x422.png 768w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5858-1-16x9.png 16w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5858-1-1200x659.png 1200w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5858-1.png 1366w\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"461\" \/><br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/22.gif\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"195\" \/><\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u7136\u800c\u4e0e\u7c7d\u82cf\u804a\u8d77\u65d7\u888d\uff0cCelilia\u7684\u76ee\u5149\u90fd\u67d4\u8f6f\u4e0b\u6765\uff0c\u65d7\u888d\u4f5c\u4e3a\u5979\u6700\u559c\u7231\u7684\u670d\u9970\uff0c\u4e0e365\u5929\u7a7f\u65d7\u888d\u7684\u7c7d\u82cf\u76f8\u9047\uff0c\u65d7\u888d\u7684\u8bdd\u9898\uff0c\u7279\u522b\u6709\u5171\u9e23\u3002\u542c\u8bf4\u7c7d\u82cf\u662f\u4e13\u804c\u65d7\u888d\u6587\u5316\u4f20\u64ad\u4eba\uff0cCecilia\u9762\u9732\u559c\u8272\uff0c\u5979\u8bf4\u5f88\u9ad8\u5174\u770b\u5230\u7c7d\u82cf\u7a7f\u7740\u7684\u53e4\u5178\u5927\u895f\u65d7\u888d\uff0c\u6000\u65e7\u7684\u82b1\u8272\uff0c\u590d\u53e4\u7684\u6b3e\u5f0f\u3002\u66f4\u52a0\u76f4\u8a00\uff0c\u7c7d\u82cf\u5f53\u65e5\u7684\u65d7\u888d\uff0c\u957f\u53ca\u811a\u8e1d\u7684\u957f\u5ea6\uff0c\u751f\u6d3b\u4e2d\u7a7f\u7740\u592a\u6b63\u5f0f\uff0c\u53ef\u4ee5\u5c1d\u8bd5\u5230\u819d\u76d6\u4e0b\u3001\u5c0f\u817f\u809a\u513f\u7684\u957f\u5ea6\u3002<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u7a7f\u65d7\u888d\u642d\u914d\u7684\u9996\u9970\uff0cCecilia\u6700\u559c\u6b22\u73cd\u73e0\u3002\u5979\u8bf4\u5c31\u662f\u5728\u7ecf\u8425\u201d\u798f\u7984\u5bff\u201c\u9910\u5385\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5979\u4e5f\u662f\u7a7f\u7740\u8bb2\u7a76\u7684\u65d7\u888d\uff0c\u4f69\u6234\u8005\u73cd\u73e0\u8033\u73af\u3001\u9879\u94fe\uff0c\u62db\u547c\u6155\u540d\u800c\u6765\u7684\u8d35\u5bbe\u3001\u540d\u6d41\u3002\u4ea4\u8c08\u4e4b\u95f4\uff0c\u5979\u9888\u95f4\u73cd\u73e0\u9879\u94fe\u548c\u8033\u7554\u7684\u73cd\u73e0\u8033\u73af\uff0c\u5438\u5f15\u7740\u7c7d\u82cf\u7684\u76ee\u5149\u3002\u8bf4\u8d77\u5fc3\u7231\u7684\u65d7\u888d\uff0c\u8fd9\u4f4d\u53f1\u54a4\u98ce\u4e91\u6570\u5341\u8f7d\u7684\u201c\u4e2d\u9910\u5973\u738b\u201d\uff0c\u773c\u4e2d\u6563\u53d1\u51fa\u6765\u7684\u73cd\u73e0\u822c\u67d4\u548c\u7684\u5149\u5f69\u3002<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u7c7d\u82cf\u4e0e\u8fd9\u4f4d\u767e\u5c81\u957f\u8005\u503e\u5fc3\u4ea4\u6d41\uff0c\u4e0d\u65f6\u4ee5\u5fae\u7b11\u3001\u70b9\u5934\u56de\u5e94Cecilia\u7684\u5a13\u5a13\u9053\u6765\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/289-702x1024.jpg\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 984px) 61vw, (max-width: 1362px) 45vw, 600px\" srcset=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/289-702x1024.jpg 702w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/289-206x300.jpg 206w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/289-768x1120.jpg 768w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/289-8x12.jpg 8w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/289.jpg 1026w\" alt=\"\" width=\"702\" height=\"1024\" \/><\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u80fd\u591f\u6210\u4e3a\u8d70\u8fdb\u8fd9\u4f4d\u4e2d\u9910\u5973\u738b\u8863\u5e3d\u95f4\u7684\u5f53\u4ee3\u65d7\u888d\u6587\u5316\u4f20\u64ad\u4eba\uff0c\u7c7d\u82cf\u500d\u611f\u8363\u5e78\u3002\u540c\u65f6\u4e5f\u6000\u7740\u671f\u5f85\u7684\u5fc3\u60c5\uff0c\u4eff\u4f5b\u76fc\u671b\u9b54\u76d2\u6253\u5f00\u7684\u90a3\u4e00\u77ac\u3002\u521a\u521a\u5728\u4e00\u5f20\u5f20\u7167\u7247\u4e2d\uff0c\u6b23\u8d4f\u4e86\u5979\u98ce\u534e\u7edd\u4ee3\u7684\u65d7\u888d\u98ce\u91c7\uff0c\u5979\u7684\u65d7\u888d\u8863\u6a71\uff0c\u4e00\u5b9a\u5982\u4e07\u82b1\u7b52\u4e00\u822c\uff0c\u7c7d\u82cf\u6697\u81ea\u601d\u5fd6\u3002\u968f\u7740\u8863\u6a71\u79fb\u95e8\u88ab\u8f7b\u8f7b\u63a8\u5f00\u7684\u4e00\u970e\u90a3\uff0c\u6211\u5dee\u4e0d\u591a\u662f\u6452\u4f4f\u4e86\u547c\u5438\uff0c\u767e\u5c81\u8001\u4eba\u7684\u8863\u6a71\u98ce\u666f\uff0c\u4f60\u80fd\u60f3\u8c61\u5417\uff1f\u6240\u6709\u670d\u9970\u60ac\u6302\u7684\u6574\u6574\u9f50\u9f50\uff0c\u5e38\u7528\u6b3e\u5f0f\uff0c\u90fd\u5728\u4e3e\u624b\u53ef\u5f97\u7684\u4f4d\u7f6e\u3002\u5979\u53d6\u51fa\u4e00\u4ef6\u4ef6\u6709\u7279\u8272\u3001\u6709\u6545\u4e8b\u7684\u65d7\u888d\uff0c\u544a\u8bc9\u7c7d\u82cf\uff0c\u65d7\u888d\u7684\u9762\u6599\u4e0d\u5c40\u9650\u4e8e\u4e1c\u65b9\u7684\u4e1d\u7ef8\uff0c\u897f\u65b9\u7684\u65f6\u88c5\u9762\u6599\u3001\u857e\u4e1d\u7b49\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u6765\u505a\u65d7\u888d\u3002\u5979\u975e\u5e38\u5f97\u610f\u81ea\u5df1\u5728\u6b27\u6d32\u65c5\u884c\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4f1a\u89c5\u5f97\u5fc3\u4eea\u7684\u9762\u6599\u5e26\u56de\u6765\uff0c\u518d\u5bc4\u5230\u9999\u6e2f\u7684\u65d7\u888d\u5e08\u5085\u90a3\u91cc\uff0c\u5236\u4f5c\u6210\u4e3a\u5404\u6b3e\u65d7\u888d\u3002<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u968f\u7740\u5e74\u9f84\u7684\u589e\u957f\uff0cCecilia\u76f4\u8a00\uff0c\u4e0a\u4e0b\u5206\u8eab\u8bbe\u8ba1\u7684\u4e2d\u5f0f\u5957\u88c5\uff0c\u66f4\u53d7\u5979\u7684\u9752\u7750\u3002\u7c7d\u82cf\u53ef\u4ee5\u60f3\u8c61\uff0c\u4e2d\u5f0f\u5957\u88c5\u4e0e\u5979\u96f7\u5389\u98ce\u884c\u7684\u6027\u683c\u4e5f\u5f88\u543b\u5408\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-0146-1024x649.png\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" srcset=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-0146-1024x649.png 1024w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-0146-300x190.png 300w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-0146-768x487.png 768w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-0146-16x10.png 16w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-0146.png 1168w\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"532\" \/><\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u4ece\u8001\u7167\u7247\u91cc\u4e0d\u540c\u65f6\u671fCecilia\u7684\u65d7\u888d\u5f62\u8c61\uff0c\u5230\u8863\u67dc\u91cc\u7684\u7433\u7405\u6ee1\u76ee\u7684\u65d7\u888d\uff0c\u4e2d\u5f0f\u5957\u88c5\u3002\u7c7d\u82cf\u7684\u611f\u53d7\u662f\u6ca1\u6709\u82b1\u5349\u5806\u780c\uff0c\u8272\u5f69\u8273\u4e3d\u7684\u9762\u6599\uff0c\u6709\u7684\u662f\u7b80\u6d01\u7684\u8bbe\u8ba1\uff0c\u7cbe\u826f\u8212\u9002\u7684\u8d28\u5730\uff0c\u8003\u7a76\u96c5\u81f4\u7684\u5305\u8fb9\u3001\u76d8\u6263\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5860-1024x545.jpg\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" srcset=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5860-1024x545.jpg 1024w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5860-300x160.jpg 300w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5860-768x408.jpg 768w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5860-16x9.jpg 16w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5860-1200x638.jpg 1200w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5860.jpg 1414w\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"447\" \/><\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Cecilia\u9f13\u52b1\u89c6\u65d7\u888d\u4e3a\u7231\u4e0e\u4fe1\u4ef0\u7684\u7c7d\u82cf\uff0c\u575a\u6301\u505a\u81ea\u5df1\u559c\u6b22\u7684\u4e8b\u3002\u65d7\u888d\u662f\u4e00\u4ef6\u751f\u6d3b\u4e2d\u53ef\u4ee5\u7a7f\u7684\u8863\u88f3\uff0c\u8fc7\u4e8e\u821e\u53f0\u5316\uff0c\u5c31\u5931\u53bb\u4e86\u65d7\u888d\u6700\u57fa\u672c\u7684\u4ef7\u503c\u3002\u5979\u5e0c\u671b\u7c7d\u82cf\u628a\u5979\u7684\u5fe0\u544a\u4f20\u9012\u51fa\u53bb\uff0c\u56de\u5230\u5bb6\uff0c\u7c7d\u82cf\u91cd\u65b0\u5f52\u7eb3\u6574\u7406\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u65d7\u888d\u8863\u6a71\u3002<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u4ec5\u4ec5\u4e00\u5e74\u591a\u7684\u65f6\u95f4\uff0c\u7167\u7247\u4e2d\u7684\u753b\u9762\u5df2\u5b9a\u683c\uff0c\u6210\u4e3a\u8bb0\u5fc6\u4e2d\u7684\u6c38\u6052\u3002\u4e2d\u9910\u4e0e\u65d7\u888d\uff0c\u4e2d\u534e\u4f20\u7edf\u6587\u5316\u7684\u4e24\u5927\u7cbe\u9ad3\u78b0\u649e\u3001\u76f8\u9047\uff0c\u5fc5\u5b9a\u64e6\u51fa\u706b\u82b1\u3002Cecilia\u5b8c\u6210\u4e86\u5979\u7684\u4f7f\u547d\uff0c\u5b89\u7136\u79bb\u53bb\u3002\u5979\u7684\u7cbe\u795e\u6c38\u5b58\uff0c\u6fc0\u52b1\u7740\u5e74\u8f7b\u4e00\u8f88\uff0c\u7ee7\u7eed\u8d70\u5728\u6587\u5316\u4f20\u627f\u8def\u4e0a\u3002\u7c7d\u82cf\u7528\u81ea\u5df1\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u8ba9\u201c\u4e2d\u9910\u5973\u738b\u201d\u7684\u5f62\u8c61\uff0c\u7559\u5728\u4eba\u4eec\u7684\u8bb0\u5fc6\u91cc\u3002\u65d7\u98ce\u5802\u7684\u7ecf\u5178\u4fdd\u7559\u5267\u76ee\u300a\u65e7\u91d1\u5c71\u7248\u5c81\u6708\u957f\u6cb3\u65d7\u888d\u8bb0\u5fc6\u300b\u4e2d\uff0c\u7279\u522b\u6dfb\u52a0\u4e86\u6c5f\u5b59\u82b8\u7684\u89d2\u8272\u5f62\u8c61\uff0c\u4ee5\u7eaa\u5ff5\u5979\u4e3a\u4e2d\u9910\u4e8b\u4e1a\u505a\u51fa\u7684\u7a81\u51fa\u8d21\u732e\uff0c\u540c\u65f6\uff0c\u8c01\u53c8\u80fd\u4e0d\u627f\u8ba4\uff0c\u5979\u662f\u65e9\u671f\u7684\u65d7\u888d\u6587\u5316\u4f20\u64ad\u8005\u5462\uff1f<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u4e00\u4e2a\u5168\u65b0\u7684\u680f\u76ee\u5373\u5c06\u63a8\u51fa\uff0c\u65d7\u98ce\u5802\u7684\u201c\u65d7\u888d\u7f8e\u53a8\u201c\u680f\u76ee12\u6708\u4e0a\u7ebf\uff0c\u5165\u5f97\u53a8\u623f\uff0c\u51fa\u5f97\u5385\u5802\uff0c\u6c38\u8fdc\u662f\u5973\u6027\u5fc3\u76ee\u4e2d\u52aa\u529b\u7684\u65b9\u5411\u3002\u8863\u3001\u98df\u6c38\u8fdc\u662f\u6211\u4eec\u5173\u6ce8\u7684\u7126\u70b9\uff0c\u7c7d\u82cf\u5fc3\u4e2d\u4f1a\u6c38\u8fdc\u8bb0\u4f4f\u8fd9\u4f4d\u767e\u5c81\u957f\u8005\u7684\u4f18\u96c5\u3001\u5b66\u8bc6\uff0c\u773c\u754c\u4e0e\u80f8\u6000\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/6666-809x1024.jpg\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 984px) 61vw, (max-width: 1362px) 45vw, 600px\" srcset=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/6666-809x1024.jpg 809w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/6666-237x300.jpg 237w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/6666-768x972.jpg 768w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/6666-9x12.jpg 9w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/6666.jpg 1181w\" alt=\"\" width=\"809\" height=\"1024\" \/><br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/56.jpg\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 984px) 61vw, (max-width: 1362px) 45vw, 600px\" srcset=\"https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/56.jpg 800w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/56-300x300.jpg 300w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/56-150x150.jpg 150w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/56-768x768.jpg 768w, https:\/\/qifengtang.org\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/56-12x12.jpg 12w\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"800\" \/><\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u4e2d\u9910\u53d1\u5c55\u57fa\u91d1\u4f1a\u643a\u624b\u8054\u5408\uff0c\u5f53\u4e2d\u9910\u9047\u89c1\u65d7\u888d\uff0c\u6210\u5c31\u4e00\u573a\u4e0e\u4f17\u4e0d\u540c\u7684\u65d7\u888d\u6587\u5316\u76db\u4e8b\u4e00\u65d7\u888d\u56fd\u5bb4\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u65d7\u888d\u56fd\u5bb4\u5f15\u51faCecilia Chiang\u7684\u65d7\u888d\u60c5 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u5979\u662f\u7f8e\u56fd\u4e2d\u9910\u53d1\u5c55\u53f2\u4e0a\u91cc\u7a0b\u7891\u5f0f\u4eba\u7269\uff0c\u6709\u7740\u201d\u4e2d\u9910 &hellip; <a href=\"https:\/\/qifengtang.org\/en\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;\u5fc6\u767e\u5c81\u201c\u4e2d\u9910\u5973\u738b\u201d\u6c5f\u5b59\u82b8&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1943,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"cybocfi_hide_featured_image":"yes","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u65d7\u888d\u56fd\u5bb4\u5f15\u51faCecilia Chiang\u7684\u65d7\u888d\u60c5 \u5979\u662f\u7f8e\u56fd\u4e2d\u9910\u53d1\u5c55\u53f2\u4e0a\u91cc\u7a0b\u7891\u5f0f\u4eba\u7269\uff0c\u6709\u7740\u201d\u4e2d\u9910\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"QiVogue Official\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/qifengtang.org\/en\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Qi Vogue - www.qifengtang.org\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\u5fc6\u767e\u5c81\u201c\u4e2d\u9910\u5973\u738b\u201d\u6c5f\u5b59\u82b8 - Qi Vogue\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u65d7\u888d\u56fd\u5bb4\u5f15\u51faCecilia Chiang\u7684\u65d7\u888d\u60c5 \u5979\u662f\u7f8e\u56fd\u4e2d\u9910\u53d1\u5c55\u53f2\u4e0a\u91cc\u7a0b\u7891\u5f0f\u4eba\u7269\uff0c\u6709\u7740\u201d\u4e2d\u9910\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/qifengtang.org\/en\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/qifengtang.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cropped-\u65d7\u98ce\u5802-\u6807\u9898-2-2.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/qifengtang.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cropped-\u65d7\u98ce\u5802-\u6807\u9898-2-2.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-01T23:09:35+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-17T06:44:44+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u5fc6\u767e\u5c81\u201c\u4e2d\u9910\u5973\u738b\u201d\u6c5f\u5b59\u82b8 - Qi Vogue\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u65d7\u888d\u56fd\u5bb4\u5f15\u51faCecilia Chiang\u7684\u65d7\u888d\u60c5 \u5979\u662f\u7f8e\u56fd\u4e2d\u9910\u53d1\u5c55\u53f2\u4e0a\u91cc\u7a0b\u7891\u5f0f\u4eba\u7269\uff0c\u6709\u7740\u201d\u4e2d\u9910\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/qifengtang.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cropped-\u65d7\u98ce\u5802-\u6807\u9898-2-2.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\\\/#blogposting\",\"name\":\"\\u5fc6\\u767e\\u5c81\\u201c\\u4e2d\\u9910\\u5973\\u738b\\u201d\\u6c5f\\u5b59\\u82b8 - Qi Vogue\",\"headline\":\"\\u5fc6\\u767e\\u5c81\\u201c\\u4e2d\\u9910\\u5973\\u738b\\u201d\\u6c5f\\u5b59\\u82b8\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/author\\\/user\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/IMG-5862.jpg\",\"width\":1255,\"height\":752},\"datePublished\":\"2020-11-01T23:09:35+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-17T06:44:44+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Uncategorized\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/category\\\/uncategorized\\\/#listItem\",\"name\":\"Uncategorized\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/category\\\/uncategorized\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uncategorized\",\"item\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/category\\\/uncategorized\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u5fc6\\u767e\\u5c81\\u201c\\u4e2d\\u9910\\u5973\\u738b\\u201d\\u6c5f\\u5b59\\u82b8\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"\\u5fc6\\u767e\\u5c81\\u201c\\u4e2d\\u9910\\u5973\\u738b\\u201d\\u6c5f\\u5b59\\u82b8\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/category\\\/uncategorized\\\/#listItem\",\"name\":\"Uncategorized\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Qi Vogue\",\"description\":\"www.qifengtang.org\",\"url\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/cropped-\\u65d7\\u98ce\\u5802-\\u6807\\u9898-2-2.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\\\/#organizationLogo\",\"width\":240,\"height\":237},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/author\\\/user\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/author\\\/user\\\/\",\"name\":\"QiVogue Official\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b4c9a289323b21a01c3e940f150eb9b8c542587f1abfd8f0e1cc1ffc5e475514?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"QiVogue Official\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\\\/\",\"name\":\"\\u5fc6\\u767e\\u5c81\\u201c\\u4e2d\\u9910\\u5973\\u738b\\u201d\\u6c5f\\u5b59\\u82b8 - Qi Vogue\",\"description\":\"\\u65d7\\u888d\\u56fd\\u5bb4\\u5f15\\u51faCecilia Chiang\\u7684\\u65d7\\u888d\\u60c5 \\u5979\\u662f\\u7f8e\\u56fd\\u4e2d\\u9910\\u53d1\\u5c55\\u53f2\\u4e0a\\u91cc\\u7a0b\\u7891\\u5f0f\\u4eba\\u7269\\uff0c\\u6709\\u7740\\u201d\\u4e2d\\u9910\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/author\\\/user\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/author\\\/user\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/IMG-5862.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\\\/#mainImage\",\"width\":1255,\"height\":752},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2020-11-01T23:09:35+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-17T06:44:44+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Qi Vogue\",\"description\":\"www.qifengtang.org\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/qifengtang.org\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u5fc6\u767e\u5c81\u201c\u4e2d\u9910\u5973\u738b\u201d\u6c5f\u5b59\u82b8 - Qi Vogue","description":"\u65d7\u888d\u56fd\u5bb4\u5f15\u51faCecilia Chiang\u7684\u65d7\u888d\u60c5 \u5979\u662f\u7f8e\u56fd\u4e2d\u9910\u53d1\u5c55\u53f2\u4e0a\u91cc\u7a0b\u7891\u5f0f\u4eba\u7269\uff0c\u6709\u7740\u201d\u4e2d\u9910","canonical_url":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\/#blogposting","name":"\u5fc6\u767e\u5c81\u201c\u4e2d\u9910\u5973\u738b\u201d\u6c5f\u5b59\u82b8 - Qi Vogue","headline":"\u5fc6\u767e\u5c81\u201c\u4e2d\u9910\u5973\u738b\u201d\u6c5f\u5b59\u82b8","author":{"@id":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/author\/user\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/qifengtang.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5862.jpg","width":1255,"height":752},"datePublished":"2020-11-01T23:09:35+00:00","dateModified":"2021-07-17T06:44:44+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\/#webpage"},"articleSection":"Uncategorized"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/qifengtang.org\/en#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/qifengtang.org\/en","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/category\/uncategorized\/#listItem","name":"Uncategorized"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/category\/uncategorized\/#listItem","position":2,"name":"Uncategorized","item":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/category\/uncategorized\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\/#listItem","name":"\u5fc6\u767e\u5c81\u201c\u4e2d\u9910\u5973\u738b\u201d\u6c5f\u5b59\u82b8"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/qifengtang.org\/en#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\/#listItem","position":3,"name":"\u5fc6\u767e\u5c81\u201c\u4e2d\u9910\u5973\u738b\u201d\u6c5f\u5b59\u82b8","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/category\/uncategorized\/#listItem","name":"Uncategorized"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/#organization","name":"Qi Vogue","description":"www.qifengtang.org","url":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/qifengtang.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cropped-\u65d7\u98ce\u5802-\u6807\u9898-2-2.png","@id":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\/#organizationLogo","width":240,"height":237},"image":{"@id":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/author\/user\/#author","url":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/author\/user\/","name":"QiVogue Official","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4c9a289323b21a01c3e940f150eb9b8c542587f1abfd8f0e1cc1ffc5e475514?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"QiVogue Official"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\/#webpage","url":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\/","name":"\u5fc6\u767e\u5c81\u201c\u4e2d\u9910\u5973\u738b\u201d\u6c5f\u5b59\u82b8 - Qi Vogue","description":"\u65d7\u888d\u56fd\u5bb4\u5f15\u51faCecilia Chiang\u7684\u65d7\u888d\u60c5 \u5979\u662f\u7f8e\u56fd\u4e2d\u9910\u53d1\u5c55\u53f2\u4e0a\u91cc\u7a0b\u7891\u5f0f\u4eba\u7269\uff0c\u6709\u7740\u201d\u4e2d\u9910","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/author\/user\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/author\/user\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/qifengtang.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5862.jpg","@id":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\/#mainImage","width":1255,"height":752},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\/#mainImage"},"datePublished":"2020-11-01T23:09:35+00:00","dateModified":"2021-07-17T06:44:44+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/#website","url":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/","name":"Qi Vogue","description":"www.qifengtang.org","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Qi Vogue - www.qifengtang.org","og:type":"article","og:title":"\u5fc6\u767e\u5c81\u201c\u4e2d\u9910\u5973\u738b\u201d\u6c5f\u5b59\u82b8 - Qi Vogue","og:description":"\u65d7\u888d\u56fd\u5bb4\u5f15\u51faCecilia Chiang\u7684\u65d7\u888d\u60c5 \u5979\u662f\u7f8e\u56fd\u4e2d\u9910\u53d1\u5c55\u53f2\u4e0a\u91cc\u7a0b\u7891\u5f0f\u4eba\u7269\uff0c\u6709\u7740\u201d\u4e2d\u9910","og:url":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\/","og:image":"https:\/\/qifengtang.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cropped-\u65d7\u98ce\u5802-\u6807\u9898-2-2.png","og:image:secure_url":"https:\/\/qifengtang.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cropped-\u65d7\u98ce\u5802-\u6807\u9898-2-2.png","article:published_time":"2020-11-01T23:09:35+00:00","article:modified_time":"2021-07-17T06:44:44+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"\u5fc6\u767e\u5c81\u201c\u4e2d\u9910\u5973\u738b\u201d\u6c5f\u5b59\u82b8 - Qi Vogue","twitter:description":"\u65d7\u888d\u56fd\u5bb4\u5f15\u51faCecilia Chiang\u7684\u65d7\u888d\u60c5 \u5979\u662f\u7f8e\u56fd\u4e2d\u9910\u53d1\u5c55\u53f2\u4e0a\u91cc\u7a0b\u7891\u5f0f\u4eba\u7269\uff0c\u6709\u7740\u201d\u4e2d\u9910","twitter:image":"https:\/\/qifengtang.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cropped-\u65d7\u98ce\u5802-\u6807\u9898-2-2.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1939","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2025-08-17 03:27:35","updated":"2025-08-17 15:46:44","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/qifengtang.org\/en\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/qifengtang.org\/en\/category\/uncategorized\/\" title=\"Uncategorized\">Uncategorized<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t\u5fc6\u767e\u5c81\u201c\u4e2d\u9910\u5973\u738b\u201d\u6c5f\u5b59\u82b8\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/qifengtang.org\/en"},{"label":"Uncategorized","link":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/category\/uncategorized\/"},{"label":"\u5fc6\u767e\u5c81\u201c\u4e2d\u9910\u5973\u738b\u201d\u6c5f\u5b59\u82b8","link":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/%e7%99%be%e5%b2%81%e4%b8%ad%e9%a4%90%e5%a5%b3%e7%8e%8b%e6%b1%9f%e5%ad%99%e8%8a%b8%e8%be%9e%e4%b8%96\/"}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/qifengtang.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-5862.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgHUkz-vh","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1939"}],"version-history":[{"count":56,"href":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3989,"href":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1939\/revisions\/3989"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qifengtang.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}